bz-swan-ring